Logo e Xhamisë Dituria Dituria Xhamia · GjenevëMosquée · Genève

ShahadetiLa Chahada

الشهادة

Me pranimin e Islamit, çdo njeri e ka për obligim që ta shprehë këtë edhe haptazi, duke e thënë dëshminë në gjuhën arabe:

أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

“Esh-hedu en la ilahe il-lall-llah we esh-hedu enne Muhammeden ‘abduhu we resuluhu.”

Dëshmoj se nuk ka hyjni tjetër pos All-llahut, dhe dëshmoj se Muhammedi është rob dhe i dërguar i Tij.

En embrassant l’Islam, chacun a l’obligation de l’exprimer aussi à voix haute, en prononçant le témoignage de foi en arabe :

أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

« Ash-hadu an lâ ilâha illâ-llâh wa ash-hadu anna Muhammadan ‘abduhu wa rasûluh. »

Je témoigne qu’il n’y a de divinité qu’Allah, et je témoigne que Muhammad est Son serviteur et Son messager.